-
1 стоимость билета
air fare
(на самолет)
снизить стоимость билета на самолет до стоимости билета для проезда в первом классе поезда. — pull air fares down to a par with first class rail fares.
- билета, низкая — low air fare
- трудозатрат и материалов (при ремонте) — cost of labour and materialsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > стоимость билета
-
2 стоимость билета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стоимость билета
-
3 стоимость билета
-
4 стоимость билета
-
5 стоимость билета
-
6 стоимость билета
1. airfare2. airfaresРусско-английский большой базовый словарь > стоимость билета
-
7 стоимость билета второго класса
Economy: economy class fareУниверсальный русско-английский словарь > стоимость билета второго класса
-
8 стоимость билета первого класса
Economy: first-class fareУниверсальный русско-английский словарь > стоимость билета первого класса
-
9 стоимость билета на самолет
Русско-английский авиационный словарь > стоимость билета на самолет
-
10 стоимость билета на самолет
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стоимость билета на самолет
-
11 питание включается в стоимость билета
1) General subject: refreshments provided (на самолёте и т. п.)2) Makarov: refreshments providedУниверсальный русско-английский словарь > питание включается в стоимость билета
-
12 полная стоимость билета
Law: regular ticket priceУниверсальный русско-английский словарь > полная стоимость билета
-
13 стоимость
1. appraisement2. charge3. denomination4. fare5. worthiness6. cost; value; worthэмиссионная стоимость; стоимость при эмиссии — issued value
снижение себестоимости; снижение стоимости — cost reduction
7. value8. worthстоимость, выраженная в деньгах — money's worth
Синонимический ряд:цена (сущ.) цена -
14 стоимость железнодорожного билета
Advertising: coach fare (обычно второго или третьего класса)Универсальный русско-английский словарь > стоимость железнодорожного билета
-
15 стоимость входного билета
-
16 стоимость входного билета
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > стоимость входного билета
-
17 театр и ужин
General subject: dinner theatre (Театр, ставящий мюзиклы [musical] и легкие комедии. В стоимость билета входит также стоимость буфета, парковки и других услуг. Обычно рассчитан на 150-1000 мест), dinner theater -
18 К-231
В ОДИН КОНЕЦ поездка, билет, ехать и т. п. coll PrepP Invar nonagreeing modif or adv fixed WO(a trip, a ticket, to travel etc) in one direction onlyone wayбилет - = one-way ticketстоимость билета - = one-way fare. -
19 К-244
В 6БА КОНЦА поездка, билет, ехать и т. п. coll PrepP Invar nonagreeing modif or adv fixed WO(a trip, a ticket, to travel etc) to a place and back again: (make) a round trip(travel) there and backбилет - - round-trip ticketстоимость билета - - round-trip fare.У меня всего 500 рублей - на билет в оба конца не хватит. I've only got five hundred rubles-that's not enough for a round-trip ticket. -
20 в один конец
• В ОДИН КОНЕЦ поездка, билет, ехать и т.п. coll[PrepP; Invar; nonagreeing modif or adv; fixed WO]=====⇒ (a trip, a ticket, to travel etc) in one direction only:- one way;Большой русско-английский фразеологический словарь > в один конец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Стоимость билетов на ОИ в Сочи, Лондоне, Ванкувере и Пекине — Самый дорогой билет на мероприятия, которые пройдут в рамках Олимпиады (церемонии открытия, закрытия и соревнования по 15 видам спорта) будет стоить 50 тысяч рублей. Минимальная цена билета на соревнования в Горном кластере составит 500 рублей, а … Энциклопедия ньюсмейкеров
Житомирский троллейбус — Троллейбусная система … Википедия
Сапсан (электропоезд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сапсан (значения). Это статья о фирменном поезде; об обслуживающем его составе см. статью ЭВС1/ЭВС2. Siemens Velaro RUS / «Сапсан» … Википедия
Оплата проезда в Московском метрополитене — Новая система турникетов в московском метро УТ 2000, ЗАО «ЭЛСИ»,[1] устанавливаемые с 2002 года.[2] … Википедия
Оплата проезда в общественном транспорте — Оплата проезда система мер по сбору денежных средств с пассажиров, пользующихся общественным транспортом. Для оплаты проезда пассажиры обязаны приобретать разовые или многоразовые билеты. Билеты продаются в кассах или на самих транспортных… … Википедия
Рост тарифов на проезд в московском метро в 2006-2010 гг — В последние годы руководство Московского метрополитена регулярно повышало стоимость проезда. Так, с 1 января 2010 г. стоимость одной поездки в метро повысилась на 4 рубля и составила 26 рублей. При этом стоимость проездного на две поездки… … Энциклопедия ньюсмейкеров
OneTwoTrip — Тип Частная компания Год основания 2011 Расположение … Википедия
Московская монорельсовая транспортная система — Информация … Википедия
Метрополитены Бангкока — Поезд надземного метрополитена, приближающийся к станции Сала Дэнг Скоростной рельсовый транспорт Бангкока представлен тремя системами метрополитена: дву … Википедия
Набережночелнинский трамвай — Набережночелнинский трамвай … Википедия
Московский монорельс — Московская монорельсовая транспортная система Информация Страна Россия Город … Википедия
